-
1 звук
звукsono;resono (отзвук);гла́сный \звук vokalo;согла́сный \звук konsonanto;♦ э́то ста́ло пусты́м \звуком tio fariĝis nura sono.* * *м.чи́стый звук — sonido puro
посторо́нний звук — sonido parásito
гла́сный звук — vocal f
согла́сный звук — consonante f
звук вы́стрела — detonación f
звук взры́ва — estallido m
под звуки орке́стра — al son de la orquesta
не изда́ть ни звука — no decir esta boca es mía
••пусто́й звук — palabras vanas (hueras)
* * *м.чи́стый звук — sonido puro
посторо́нний звук — sonido parásito
гла́сный звук — vocal f
согла́сный звук — consonante f
звук вы́стрела — detonación f
звук взры́ва — estallido m
под звуки орке́стра — al son de la orquesta
не изда́ть ни звука — no decir esta boca es mía
••пусто́й звук — palabras vanas (hueras)
* * *n1) gener. tañido (музыкального инструмента), timbre (инструмента), sonido2) set phr. son -
2 под звуки оркестра
ngener. al son de la orquesta
См. также в других словарях:
Orquesta Aragon — Orquesta Aragón Orquesta Aragon est un orchestre cubain de type charanga francesa. Biographie Il a été fondé en 1939 à Cienfuegos (centre de Cuba) sous le nom de Ritmica del 39, avant de devenir Ritmica Aragón puis d adopter son nom définitif,… … Wikipédia en Français
Orquesta Aragón — Orquesta Aragon est un orchestre cubain de type charanga francesa. Biographie Il a été fondé en 1939 à Cienfuegos (centre de Cuba) sous le nom de Ritmica del 39, avant de devenir Ritmica Aragón puis d adopter son nom définitif, Orquesta Aragón.… … Wikipédia en Français
Orquesta Huambaly — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Orquesta Académica de Madrid — La Orquesta Académica de Madrid es una orquesta sinfónica española, con sede en la ciudad de Madrid. Contenido 1 Historia 2 Véase también 3 Referencias 4 … Wikipedia Español
Orquesta Filarmónica de Viena — Sede de la orquesta Musikverein de Viena en 2004. Datos generales … Wikipedia Español
Orquesta FOCO — Datos generales Nacimiento 1996 Madrid, España Ocupación Orquesta de Improvisación Información artística … Wikipedia Español
Orquesta Sinfónica Nacional Argentina — minutos antes de ejecutar la 2ª sinfonía de Gustav Mahler el 2 de mayo de 2008 en el Salón de Actos del edificio de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.. La Orquesta Sinfónica Nacional es una agrupación sinfónica argentina … Wikipedia Español
Orquesta de Cámara de Valdivia — OCV es una orquesta profesional de tiempo completo dependiente de la Universidad Austral de Chile y apoyada con recursos del Fondo para el Fomento de la Música Nacional (Consejo Nacional de la Cultura), que comenzó a funcionar en mayo de 2010. La … Wikipedia Español
Orquesta Sinfónica de San Francisco — Orquesta de San Francisco. Datos generales Nombre real San Francisco Symphony Orchestra … Wikipedia Español
Orquesta Sinfónica de Yucatán — (OSY) es el nombre de la orquesta filarmónica que actualmente reside y se desempeña en Mérida, Yucatán, Yucatán, México. Este grupo sinfónico tiene un largo antecedente en la historia musical de Yucatán cuyo origen se remonta hacia fines del… … Wikipedia Español
Orquesta La 33 — Datos generales Origen Colombia Información artística … Wikipedia Español